本报讯 昔日好友借2万元钱两年不还，为维护权利与其对簿公堂，这时才得知，对方在借条上签下的竟是小名，法院对此不予认可。昨日，债主任先生求助律师时，被告之，只能通过调解协商解决或者申请笔迹鉴定。

　　任先生在本市中北商城经营服装生意。几年前，他认识了同行刘先生，当时朋友们都叫刘先生“刘小广”（化名），任先生便也跟着叫起来，并以为这就是刘的真名。随后近1年时间里，任先生和刘小广性格相投，交情越来越深。2005年6月，刘向任借2万元钱，在借条上也签下“刘小广”3个字。

　　不料借钱后，刘一直不提归还的事。任先生数次催促，刘是一再推托。一来二去拖了两年，任先生忍无可忍，打算将刘告上法院。

　　谁知法院却称，刘某身份证上名字叫“刘振强”（化名），借据上的“刘小广”既非其真名，也非其曾用名，法院无法确定债务对象，故难以受理此案。任先生后来经打听才知道“刘小广”是刘的小名。

　　任先生咨询律师得知，小名并非法律上认可的姓名，有关部门并无认定资料。像任先生这种情况，只能通过调解协商解决或者申请笔迹鉴定，核实借据的真假。

　　（本报记者 王世磊）